reading performance

2020.

  • 10.14
  • 11.6

Introduction

「私たちは見えなくなったんじゃない。もともと見えてなかったのよ」
ゆらぐ残像(ポストイメージ)、響き合う声、
森山未來が誘う「ほんとうに見ること」とは

私たちが本当に見ているものは何なのか。この問いの答えを見つけるとき、選び取ることの大切さに気づくことができるでしょう。パフォーマンス《見えない / 見える ことについての考察》は声と残像、そして森山未來の身体を通して私たちに語りかけてきます。

《見えない / 見える ことについての考察》はノーベル文学賞作家ジョセフ・サラマーゴの『白の闇』という小説から着想を得たテキストのリーディングを中心としたパフォーマンスです。ある日人々が突然視力を失う、それはいわゆる「黒い闇」ではなく、ミルクのように圧倒的な白い闇なのです。人々はパニックに陥り、弱者と強者の立場が入れ替わるなどの混乱がおきます。最後は視力を取り戻しますが、この体験を通して彼等は、見ることと見えないことの境界をリセットし、不確かな現代の中で本当に見なければならないものについて再考するのです。
この『白の闇』に、モーリス・ブランショ作の『白日の狂気』がメタテキストとして絡まってきます。これは強い光で視覚を失いそうになること、すべてが見えすぎることによってかえって見えなくなることを比喩的に語っています。明滅する光の残像の中に浮かび上がる森山未來の身体と、透徹した声で読まれる2つのテキストの響き合いは、未知のヴィジョンへと観客を誘っていきます。
(キュレーション:長谷川祐子 初演時概要より引用)

そして2020年、当たり前の日常を失い、新しい生活を築くこととなった我々に「本当に見ること」について問いかけます。

Profile

  • 森山未來

    森山未來(もりやま・みらい)

    1984年、兵庫県出身。5歳から様々なジャンルのダンスを学び、15歳で本格的に舞台デビュー。2013年には文化庁文化交流使として、イスラエルのテルアビブに1年間滞在、インバル・ピント&アヴシャロム・ポラック ダンスカンパニーを拠点にヨーロッパ諸国にて活動。 ダンス、演劇、映像など、カテゴライズに縛られない表現者として活躍。
    近作として、初監督作品ショートフィルム「Delivery Health」(9月20日公開)、武正晴監督作品映画「UNDERDOG」(11月27日公開)などがある。
    miraimoriyama.com

VIDEO

Schedule & Ticket

神奈川公演

KANAGAWA

  • 202010.14

    WED

    ①15:00 ②19:00

  • 202010.15

    THU

    ①15:00 ②19:00

  • 202010.16

    FRI

    ①15:00 ②19:00

  • 202010.17

    SAT

    ①14:00 ②18:00

  • 202010.18

    SUN

    ①14:00 ②18:00

横浜赤レンガ倉庫1号館3Fホール※開場時間は開演30分前

共催:横浜赤レンガ倉庫1号館[公益財団法人横浜市芸術文化振興財団]

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 6,500円
  • 土日 7,000円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

長野公演

NAGANO

  • 202010.21

    WED

    ①16:00 ②19:30

  • 202010.22

    THU

    ①15:00 ②19:00

サントミューゼ上田 大スタジオ※開場時間は開演30分前

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 5,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

愛知公演

AICHI

  • 202010.23

    FRI

    ①16:00 ②19:30

  • 202010.24

    SAT

    ①14:00 ②18:00

  • 202010.25

    SUN

    ①14:00 ②18:00

愛知県芸術劇場 小ホール※開場時間は開演30分前

共催:愛知県芸術劇場

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 6,000円
  • 土日 6,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
  • 愛知芸術文化センタープレイガイド(地下2階)
    問合せ:052-972-0430
    営業時間:平日10:00-19:00 土日祝休10:00-18:00
    (月曜定休/祝休日の場合、翌平日)
    ※発売日:2020年10月3日10:00~
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

兵庫公演

HYOGO

  • 202010.27

    TUE

    ①16:00 ②19:30

  • 202010.28

    WED

    ①15:00 ②19:00

  • 202010.29

    THU

    ①15:00 ②19:00

あましんアルカイックホール・オクト※開場時間は開演30分前

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 5,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
  • 尼崎市総合文化センタープレイガイド
    問合せ:06-6487-0810
    営業時間:9:00~19:00
    ※10月6日(火)臨時休館
    ※発売日:2020年10月3日9:00~
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

大阪公演

OSAKA

  • 202010.30

    FRI

    ①16:00 ②19:30

  • 202010.31

    SAT

    ①14:00 ②18:00

  • 202011.1

    SUN

    ①14:00 ②18:00

フェニーチェ堺 大スタジオ※開場時間は開演30分前

共催:フェニーチェ堺

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 6,000円
  • 土日 6,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
  • 堺市文化振興財団 チケットセンター
    問合せ:0570-08-0089
    営業時間:平日11:00~15:00 土日祝10:00~15:00
    ※発売日:2020年10月3日10:00~
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

福岡公演

FUKUOKA

  • 202011.3

    TUE

    ①16:00 ②19:30

スカラエスパシオ※開場時間は開演30分前

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 祝日 5,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報

長崎公演

NAGASAKI

  • 202011.5

    THU

    ①16:00 ②19:30

  • 202011.6

    FRI

    ①15:00 ②19:00

長崎市チトセピアホール※開場時間は開演30分前

チケット

イープラス最速先行:
2020年9月12日(土)12:00~9月17日(木)18:00

イープラス独占先着先行:
2020年9月19日(土)12:00~9月25日(金)18:00

イープラス独占2次先着先行:
2020年9月26日(土)12:00~10月2日(金)18:00

一般発売:10月3日(土)10:00~

  • 平日 5,500円

※開場:開演30分前
※上演時間:全1時間35分。途中休憩15分あり。
※年齢制限:未就学児入場不可
※全席自由:開場時間より本券に記載の整理番号順にご入場頂きます。
※車椅子のお客様は、ご購入後「お問合せ」へ事前にご連絡ください。

販売方法
演出・振付・出演
森山未來
キュレーション
長谷川祐子
テキスト
ジョゼ・サラマーゴ「白の闇」(翻訳:雨沢泰、河出書房新社刊)
モーリス・ブランショ「白日の狂気」(翻訳:田中淳一 ほか、朝日出版社刊)
共同振付
大宮大奨
照明
藤本隆行(Kinsei R&D)
音響
中原楽(ルフトツーク)、稲荷森健
映像
粟津一郎
舞台監督
尾崎聡
協力
藤井さゆり、三宅敦大
制作協力
伊藤事務所
機材提供
株式会社レントシーバー
企画・制作・主催
サンライズプロモーション東京
お問合わせ
サンライズプロモーション東京0570-00-3337 (平日12:00-18:00)

チケット情報